MLB／大谷連5場敲安、首遭觸身球擊中痛苦大叫沒退場　主帥曝他最新狀況

記者蔡厚瑄／綜合報導

▲大谷翔平首季首度遭觸身球擊中，痛到大叫，但他堅持繼續留在場上，跛腳走上一壘。（圖／美聯社／達志影像）

洛杉磯道奇9日與聖路易紅雀進行系列賽最終戰，道奇日本巨星大谷翔平再敲出有長打，但比賽中也挨了本季第一次的觸身球，當下他就痛得大叫，雖然沒有退場，但上一壘時卻跛著腳，而道奇靠著37歲塞揚左投柯蕭（Clayton Kershaw）5局7K好投，幫助道奇以7：3擊敗紅雀、逃過橫掃的命運。賽後總教練羅伯斯（Dave Roberts）也透露大谷的狀況。

大谷翔平此役在首打席就敲出二壘安打，將自己連續安打場次推進到第5場，只是接下來第2打席一壘滾地球出局，第3打席敲出左外野飛球遭接殺，第4打席則是敲出游擊滾地球遭刺殺，連續3個打席都沒建樹。

不過8局上大谷再度上場，卻被紅雀史汪森（Matt Svanson）一顆86.7英哩（約140公里）滑球打中左腳，讓他當下痛得叫出聲來，仍他仍堅持留下來繼續比賽，一跛一跛踏上一壘壘包。賽後道奇總教練羅伯斯表示，大谷的腳並無大礙也會隨隊前往聖地牙哥，不過也透露如此一來原本的大谷預計將在10日進行的第3次Live BP（實戰投打練習）將延後一天。

道奇此役在2局上就靠著單局4支安打，取得3：0領先，4局上史密斯（Will Smith）開局敲出三壘安打，再靠艾德曼（Tommy Edman）二壘安，添得第4分，7局上貝茲（Mookie Betts）再敲出左外野陽春砲，8局上道奇又打回2分，終場就以7：3擊敗紅雀，在系列賽最終戰奪下勝利，也逃過橫掃命運。

而此役道奇先發柯蕭主投5局用82球有52顆好球，被敲出6支安打僅失1分，送出7張老K，防禦率降至4.35，在本季第5場先發終於收下今年第一勝。