記者蕭保祥/綜合報導
美國職棒大聯盟(MLB)洛杉磯天使日本二刀流球星大谷翔平傳出要開手肘手術傳言,天使球團台灣時間12日告訴媒體,謹慎樂觀態度以對,希望大谷翔平接受治療3星期後,至少以打者身分打完2018年球季。
大聯盟官網報導,記者Jon Paul Morosi引述天使球團不具名人士說法,還是希望大谷翔平若不能以「二刀流」打完球季,至少今年還能以打者身分出賽幫助天使。

▲大谷翔平手肘韌帶出現2級撕裂傷。(資料照/美聯社/達志影像)
記者Ken Rosenthal則引述天使球團總經理Billy Eppler說法,「對於大谷翔平療程沒有任何改變,我們醫療團隊沒有說過(要動Tommy John手術)或相關說法。」
ESPN記者Pedro Gomez在節目說表示大谷翔平「可能」要開刀,意味著不僅本季報銷,2019年也無法站上投手丘,只能以指定打者身分出賽。
天使球團希望大谷翔平先走完療程3星期再說,這名日本二刀流選手注射PRP(高濃度血小板血漿)與幹細胞,被放在傷兵名單中。
天使球星Mike Trout日前說,「我們都很沮喪,顯然這對球隊是重大損失,他(大谷翔平)能打能投,所以是雙重損失,比賽最重要事情就是保持健康,也是最難的部分。」