MLB／佐佐木朗希找到疼痛原因　最快8月下旬「先發投手」回歸

記者張沛嘉／綜合報導

▲佐佐木朗希復健開始實戰投打。（資料圖／翻攝自道奇隊X）

道奇隊日籍投手佐佐木朗希今年挑戰MLB後，不但球速下降，5月中又因為右肩夾擠症進入受傷名單，直到7月底才重啟Live BP（實戰投打），最快有望在8月下旬重返大聯盟，佐佐木朗希表示，目前已經沒有疼痛感，開始專心在技術調整，道奇隊總教練羅伯茲（Dave Roberts）表示，預計讓他以先發投手身分復出。

佐佐木朗希本季在大聯盟累積8場先發，拿下1勝1敗，自責分率4.72，不過最快球速約154公里，跟在日職相比下降3到4公里，5月14日因為右肩夾擠症進入受傷名單，當時總教練透露佐佐木朗希早就感到不適，但他選擇隱瞞傷勢，先前一度暫停投球訓練，不過7月底重啟實戰投打，8月3日進行傷後第2次Live BP，若9日再次投球無異狀，就可以到小聯盟進行復健賽，最快有望8月下旬回歸大聯盟。

佐佐木朗希受訪時透露，目前傷勢已經沒有疼痛不安感，可以在無痛的情況下投球，目前專注調整技術，「恢復第2次傳接球練習時，一邊訓練、治療及找出疼痛原因，當時開始覺得越來越好，我一直努力調整投球姿勢，尤其是肩膀周圍的使用方式不太好，我自認為的投球姿勢與實際投出來的姿勢有差別，我覺得這是讓我疼痛跟表現不好的原因，目前正在修正。」

佐佐木朗希不太在意回歸後的定位，「我的首要目標是，無論什麼角色都能貢獻出好表現，要先展現出能在大聯盟層級壓制打者的能力」，然而總教練羅伯茲表示，預計仍規劃他擔任先發投手「本週末實戰投打，他預計會投3局，之後逐漸增加投球數」。

佐佐木朗希認為本季仍有機會回到大聯盟，「但除了自身狀態，還要看表現是否達標，以及球隊是否有讓我出賽的空間，但我會做好準備，希望在接下來的1個月透過實戰調整好狀態」，原本就有預期會花較多時間復健，「與其說急著回來，不如說要確實康復比較重要，如果只是勉強投球，很可能會再度受傷，所以我下定決心，即使花時間，也要徹底擺脫不安，回來後就不再受傷」。