耳環也能辱華？《鬼滅之刃》在中國被和諧

記者林柏廷／綜合報導

日本知名動漫《鬼滅之刃》劇場版《鬼滅之刃：無限列車篇》自上映後便獲得各界好評，票房成績更是亮眼。然而隨著劇場版的推出，讓早在數個月前就引起一陣風波的「耳環辱華事件」再次被小粉紅搬上檯面，指稱《鬼滅之刃》辱華。

▲左為台灣上映的正常版本，右為經過中國和諧的版本。（圖／翻攝自巴哈姆特動畫瘋、BiliBili）

連耳環都能辱華？《鬼滅之刃》主角竈門炭治郎配戴的耳環圖樣早在數個月前，就被對岸愛國網民指稱與象徵大日本帝國主義的「旭日旗」十分相像，沒想到在經過澄清後的數個月，又因為劇場版的上映而再度炎上。

儘管《鬼滅之刃》早已駁斥任何有關辱華的相關質疑，但根據記者實際在中國影音平台BiliBili上截圖《鬼滅之刃》的動畫片段，炭治郎的耳環仍被「和諧」。兩相比較之下，與台灣巴哈姆特動畫瘋上映的版本有顯著的差別。

▲不論是剛開始還是往後的片段，炭治郎的耳環都被和諧處理。（圖／翻攝自巴哈姆特動畫瘋、BiliBili）

為了不要觸動到小粉紅敏感又脆弱的神經，《鬼滅之刃》官方在中國上映的版本做出了和諧的決定，想必到時劇場版《鬼滅之刃：無限列車篇》若真在中國上映，炭治郎的耳環也有相當高的機率被和諧處理。